Hollyleaf’s Story (L’Histoire de Feuille de Houx)

Informations sur le livre

Traduction du titre en français : L’Histoire de Feuille de Houx

Titre original : Hollyleaf’s Story

Sortie anglaise : 13 mars 2012

Sorite française : inconnue

Hollyleaf's story (L'histoire de Feuille de Houx)

Résumé

Résumé extrait du site d’HarperCollins

Quand Feuille de Houx disparait dans les tunnels au bord du lac, le Clan du Tonnerre croyait qu’elle avait disparu à jamais. Mais son aventure ne faisait que commencer…

Perdue et solitaire, Feuille de Houx rencontre un chat mystérieux nommé Feuille Morte, qui lui apprend à vivre dans les tunnels. Feuille de Houx essaie d’être heureuse, mais elle ne peut pas s’empêcher de se demander si laisser ses camarades de Clan était le bon choix. Feuille de Houx sait qu’elle est une chatte du Clan du Tonnerre dans son cœur, mais peut-elle toujours retourner dans son Clan ?

Traduction faite par Lune Jaune

11 votes. Moyenne 4.73 sur 5.

Commentaires (34)

Poil de Rose
  • 1. Poil de Rose | 23/01/2014
Pas encore de date de sortie en Français ? :/
LuneJaune
Non malheureusement, et je pense qu'il ne sortira pas avant quelques années :/
Etoile du matin
  • 3. Etoile du matin | 13/02/2014
est ce que c'est vrai que Feuille de lune et Feuille morte vont avoir une relation tres proche (amour) dans les tunnels?
LuneJaune
Feuille Morte et Feuille de Houx (je pense que c'est d'elle dont tu voulais parler) vont bien avoir une relation amoureuse ;)
Poil de Rose
  • 5. Poil de Rose | 16/02/2014
En anglais, il n'existe qu'en livre électronique, c'est ça?
LuneJaune
En anglais, tu peux le trouver tout seul qu'en livre électronique. Mais par contre il existe un livre papier (The Untold Stories) qui regroupe les trois premiers livres électroniques, dont Hollyleaf's Story ;)
Lune de Cristal
  • 7. Lune de Cristal | 27/02/2014
Il va sortir en français seul ?
LuneJaune
Pour l'instant, il n'y a aucune information sur les sorties des livres électroniques en français, donc je ne peux pas te dire, désolé
petite-rose
  • 9. petite-rose | 28/02/2014
désolé de ma débilité mais c'ets quoi un livre electronique ?
LuneJaune
C'est pas grave, t'inquiètes ;)
Un livre électronique est un livre en format numérique, il se lit sur une tablette ou un ordinateur.
petite-rose
  • 11. petite-rose | 28/02/2014
a d'accord merci beaucoup c:
LuneJaune
De rien Petite Rose :3
Pelage Orangé
  • 13. Pelage Orangé | 08/03/2014
Mais elle est morte Feuille de Houx ou pas? :(
LuneJaune
Non elle a survécu ;)
CoeurDeFlammes
  • 15. CoeurDeFlammes | 14/03/2014
Mais Feuille Morte il est mort lui ???
LuneJaune
Oui, il est mort. C'est vrai que c'est un peu bizarre ^^
pelage de ciboulette
  • 17. pelage de ciboulette | 16/03/2014
Ça à l'air super...
Pelage de Flamme
  • 18. Pelage de Flamme | 24/03/2014
Mais comment on peut les lires les livres électroniques ?
Parce que quand je le met sa fait rien.
LuneJaune
Tu peux les lire sur une tablette une fois que tu les as acheté. Tu ne peux pas les lire sur le site ;)
FeuilleMorte
  • 20. FeuilleMorte | 05/09/2014
À vrai dire,Feuille Morte est un chat blanc et roux qui est mort dans les tunnels au temps des Anciens (Ou les Temps Révolus.).Il est mort noyé dans ces tunnels,et n'as plus jamais pu retrouver a sortie.Il erre donc en fantôme dans ces tunnels,et un jour il as rencontré Feuille de Houx.Il est tombé amoureux d'elle,mais elle est rentrée à son Clan,et Feuille Morte est resté l'attendre...Triste,je trouve! x)
Pelage2miel
  • 21. Pelage2miel | 25/10/2014
Avec un niveau en Anglais de seconde, c'est faisable. Je m'y suis mise et sans dico on comprend les grandes lignes. (Avec un dico on comprends les subtilités ;-) )
L'histoire de Feuille de Houx est très belle, et j'avoue que malgré tout ce qu'elle a fait, j'ai énormément de tendresse pour cette petite chatte.
Pelage Doré
  • 22. Pelage Doré | 12/11/2014
Chalut tout le monde!
Juste un petit renseignement pour ce qui veulent lire des livres électroniques gratuit!
Voici l'application Scribd seulement disponible sur tablette (désolé pour ce qui n'ont que l'ordinateur!)
Il y a seulement ces livres la : Retour à l'État sauvage ; A feu et à sang ;Vision (cycle 3) ; Rivière noire ; Éclipse ; Pénombre ; ( HS ) La prophétie d'étoile Bleu ; ( HS )La quête d'Étoile de Feu.
Il y a peut être d'autres livres que j'ai oublié d'écrire mais normalement non ,c'est gratuit sauf si vous voulez un compte Premium mais pour moi ça n'ajoute pas grand chose!
A Feuille de Lune : J'adore ton site c'est génial toute ces informations c'est génial! Merci beaucoup !
Fleur
C'est trop triste pour feuille de houx
petite-neige
  • 24. petite-neige | 11/02/2015
J'espère qu'il va bientôt sortir en français
CoeurdeChat
  • 25. CoeurdeChat | 26/02/2015
Chalut !

J'ai une question : es-ce que Feuille de Houx va rejoindre Feuille Morte dans les tunnels, une fois morte ? J'espère que ma question n'a spoilé personne. Merci d'avance !!

Miaou !!
PetiteOmbre
  • 26. PetiteOmbre | 11/05/2015
+CoeurdeChat
mais t'as raison !
Elle va le rejoindre ou pas du coup ?
Griffedeglace
  • 27. Griffedeglace | 13/05/2015
Quand même, c'est chelou :D
Une chatte vivante et un chat fantôme sont amoureux :)
Sinon j'ai une question (sans doute idiote mais je la pose quand même): Comment Feuille de Houx arrive à survivre sans gibier?
BelleLune
  • 28. BelleLune | 28/07/2015
mais c'est pas bete je me pose la meme question;)
Oeil_de_Geais
  • 29. Oeil_de_Geais | 08/08/2015
Ouais, je me demande ce qu'elle mange pour survivre...!
BelleLune
  • 30. BelleLune | 27/08/2015
sans doute des vers de terre:)
petit-erable-roux
  • 31. petit-erable-roux | 02/10/2015
ou des rats ?
Flèche de Houx
  • 32. Flèche de Houx | 18/05/2016
Coucou tout le monde
Lune Jaune, c'est pas la première fois que je viens sur ton site, mais c'est la première fois que j'écris. Alors voilà, ton site est super ! Il y a plein de choses qui répondent à mes nombreuse question que je me suis posé quand j'ai lu pour la première fois LGDC. Félicitation !
Vous vous posé la question "Comment fais Feuille de Houx pour vivre sans gibiers ?", je pense que j'ai la réponse. Feuille de Houx a du trouver la sorti des tunnels, mais elle hésitait à retourner au Clans. Alors elle chassait avant de retourner dans les tunnels. Du moins c'est ce que j'ai lu. Voilà, j'ai répondu. A plus.
Étoile de Colombe
  • 33. Étoile de Colombe (site web) | 02/08/2016
Non, elle pêche dans la rivière sous-terraine, c'est Feuille Morte qui lui a apris. Et désolé Flèche de Houx, ta raiponse n'est pas fausse mais se n'est pas ça, ça aurait pu quand même mais désolé de te l'apprendre mais c'est faut.

Si j'ai aidé quelqu'un j'en suis ravie:-) salut;-)
Lily B
Il est sorti en francais?

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

4

      Inscription2  facebook.pnggoogle+.pngTwitter                     

×